Tシャツの画像アップロードした際に縦横の向きの変更ができない場合、お使いのブラウザの大きさを縮めて(小さくして)いることが考えられます。
お使いのブラウザの大きさを左右(最大)に広げてから、縱橫の向きの選択をお試しください。
なお、Canvathでは出来上がった印刷用の確認画像(サムネイル画像)のまま印刷を行うためご注意ください。
※デスクトップのMacを利用している場合、お使いのブラウザの大きさによって自動的に異なるデバイス(デスクトップ、タブレット、スマートフォンなど)であると判断してしまうため、デスクトップであるにも関わらずタブレットやスマートフォンで画像をアップロードしたとブラウザが理解してしまうために起こる現象です。